Modernisierung und Sanierung: Begriffe

Sanierung

Eine Sanierung einer alten Aufzuganlage besteht darin, ausgelaufene und abgenützte Teile durch neue gleichwertige Teile zu ersetzen. Heute sind aber oft die gleichen Teile, wie sie bei der Erstellung des Aufzuges verwendet wurden, nicht mehr erhältlich, darum ist eine reine Sanierung einer über 20 Jahre alten Anlage nicht möglich.  Die heutigen Teile sind, dem Fortschritt entsprechend, viel leistungsfähiger und weisen einen geringeren Verschleiss auf, was dazu führt, dass die Grenze zwischen Sanierung und Modernisierung verschwindend klein ist.

Modernisierung

Bei der Modernisierung einer Anlage werden gezielt einzelne Komponenten auf den heutigen Stand der Technik gebracht. Wird eine umfassende Modernisierung geplant so müssen aber auch, dem heutigen Stand der Sicherheit entsprechend, strengere Vorschriften beachtet werden. So kann nicht eine bestehende Kabine ohne Türen für ästhetische Zwecke durch eine neue Kabine ersetzt werden, da bei der neuen Kabine Kabinentüren verlangt würden. Es besteht aber die Möglichkeit die alte Kabine durch neue Verkleidung der Innenwände, Bodenbeläge und mit Spiegeln und oder Beleuchtungskörpern zu verschönern. Will man zusätzliche Sicherheit, so können automatische Kabinentüren nachgerüstet werden, welche die Einklemmgefahr verkleinern.